Archive

Posts Tagged ‘English’

Lewe through Sprachen

September 26, 2010 Leave a comment

As it is multi-lingual blogging day, I thought I would try my hand at blogging in different languages. As English is my mother-tongue I shall attempt to switch between English and other languages which I am capable at speaking, but not writing, Afrikaans and Deutsche.

With English as my first language I am cursed with the ‘English Disease’ of being able to go most places in the world without having to try other languages. Foreign Languages are no longer cumplusory through the education system and it is a real shame.

Ek het besluit om verskillende tale, veral onbekende Duitse gebaseer tale te leer, omdat dit die brein ontwikkel en verhoog kulturele bewustheid.

Ich glaube, dass Sprachen obligatorisch sein sollte in das Bildungssystem, so dass die englischen Fluch aufgehoben ist und wir als ein Land, kann über unsere kulturellen Grenzen zu erweitern und reduzieren den Einfluss des kulturellen Imperialismus der Amerikaner.

People without English as their first language try very hard to learn a very complex and illogical language so that our world, as English speakers, are open to them. Our arrogance is becoming our downfall.

Terwyl China ‘n meer dominante krag op die internasionale toneel, sal Engels word minder belangrik. As die regionalisering van die wêreld lewend is, sal ons taal arrogansie sluit ons uit Europa en die ontwikkelende lande.

Deshalb haben wir, wie englische Muttersprachler, müssen unsere härtesten versuchen, andere Sprachen zu lernen, nicht nur im Sprechen sie aber auch im Lesen und Schreiben können. In einer wirklich globalisierten Welt müssen wir umarmen Divisionen und sie zu überwinden, nicht durch Überheblichkeit, sondern durch sprachliche und kulturelle Bewusstsein.

Advertisements
Categories: Language Tags: , ,